06 noviembre 2013

A la voz de aura !!!!

El Pericón Nacional


Danza folklórica uruguaya que pertenece por excelencia al grupo de las danzas de pareja suelta de conjunto. 

Su aparición se remonta a fines del siglo XVIII y su área de expansión abarca toda la República y algunas provincias del litoral argentino.

El nombre “Pericón” proviene de Perico, denominación que se le adjudica al bastonero, persona que da las voces de mando en las danzas y oficia de especie de maestro de ceremonias.

El Pericón tiene su origen en la contradanza inglesa, muy popular en los salones montevideanos en el siglo XIX y que luego pasa de moda desplazada por el vals. 

Hacia 1820 está presente en el teatro Casa de Comedias) y una década más tarde se baila en los salones, manteniendo su auge hasta 1850. 

Hacia 1885 el Pericón había caído en desuso pero a fines de 1889, el circo de José Podestá se instaló en Montevideo y dio a conocer la versión hablada de Juan Moreira. 

Durante la representación circense se bailaba un Gato. Al finalizar una de las funciones, el Doctor Elías Regules sugirió a Podestá que cambiara el Gato por un Pericón y que se utilizaran pañuelos blancos y azules para formar en la última figura el Pabellón Nacional y así lograr un éxito inusitado en el público. Resurge así el Pericón como danza nacional y la compañía Podestá se encarga de difundirlo en Argentina, Italia y España.

Musicalmente hablando, el Pericón se escribe en compás de tres octavos y se lleva a un movimiento de períodos, pero cada uno de ellos consta de de ocho compases. 

Su simple armonización oscila de la tónica a la dominante y fraseológicamente, se oye sobre la base monopedias ternarias.”1a primera pautación de esta danza corresponde al músico aficionado José Luis Pérez quien compuso en 1885 un Pericón que fue estrenado el 3 de agosto de 1887 por la Banda de la Escuela Nacional de Artes y Oficios dirigida por Gerardo Grasso. 
Sin embargo, la versión más popular es la del propio Gerardo Grasso, que se estrenó el mismo año y cuya partitura fue impresa en los talleres de la Escuela de Artes y Oficios. 

La coreografía de esta segunda etapa consta de treinta y cuatro figuras, incluidas las relaciones y finaliza con la formación del Pabellón Nacional con los pañuelos azules de las mujeres, los blancos de los hombres y el amarillo del bastonero que simboliza el sol de la patria. 

En la actualidad, las instituciones educativas escolares procuran mantener la tradición del Pericón entre sus alumnos y las sociedades criollas, en especial la Sociedad Elías Regules, se encargan de preservar el “fuego sagrado” de su raíz folclórica.

 Letra del Pericón Nacional:                                    

           El Pericón cantemos con fervor
           y con toda emoción
           El lindo pericón.
           Ven mi chinita,ven a bailar,
           y todos juntos vamos a cantar.

           Ya se acercan las parejas a bailar
           el lindo Pericón con relación
           y en ruedas de paisanos al fogón,
           comienzan las guitarras a rasguear.

           Sus suaves notas dicen libertad,
           lamentos de un nativo trovador,
           invocaciones trinos del zorzal,
           con cantos de mi amor,
           laralara lara lara lara lara lara 
           es el baile nativo del pueblo oriental,
           la la la la la la la la la la la la la la
           el lindo pericón.

           Es el campo hermoso
           que surca,el labrador,
           yo canto a natura,
           palabras de amor.

           Es el baile del pueblo oriental
           es el baile tradicional
           nuestro Pericón,
           es el baile nacional.


Y ahora lo más divertido del Pericón...Las relaciones(versos):

             EL                            ELLA

Cuando coseche boniatos                                     No precisa que te avise
pa pasar un buen invierno                                   poné manos a la obra
le preguntaré a tu tata                                         mirá que cualquier canario
si no le hace falta un yerno.                                 tiene boniatos de sobra.


Si la aurora es la nodriza                                     No despiertes buen gauchito
que despierta al niño sol,                                    que dormido estás mejor
eres tu la princesita                                             no es un juego para niños
que despierta al corazón.                                    ese juego del amor.


Anoche soñé con vos                                           Sos muy directo y muy vivo,
y hoy vengo con el proyecto                              pero aquí atracastes mal
de renovar la versión                                          porque yo tengo contrato
pero "en vivo y en directo".                               firmado en otro canal.


Dame tiempo chirucita                                       Por andar queriendo a dos
porque estoy queriendo a dos                            va a sufrir un contratiempo
cuando me falle la otra                                        no se puede comer gofio
voy a dedicarme a vos.                                        y chiflar al mismo tiempo.


Tengo rancho y tengo pingo                               Si tienes rancho y tienes pingo
mate y yerba pa tomar                                        mate y yerba pa tomar
solo me falta una china                                         y si te falta una china
que me quiera acompañar.                                  yo te puedo acompañar.


Las varillas del puente                                         Menos mal que fue en el puente
se mueven cuando yo paso                                  que te diste el porrazo
y por mirar pa tu rancho                                      si hubiera sido en mi rancho
anoche me di un porrazo.                                     yo te daba un garrotazo.


Anoche te fui a ver                                                 Con razón me dijo mama
y por miedo a tu vieja                                            al salir a la puerta el rancho
dormí toda la noche                                                andá a barrer el corral
en el corral de las ovejas.                                       que anoche durmió un chancho.


Permiso pido señores                                            Que le diré a éste mozo
para sacarme el sombrero                                    que me ha tratado de rosa
para tapar a esta rosa                                            que es él un clavel
que no la moje el sereno                                        que de lindo se dejhoja.                                                



            
         
         


1 comentario: